4 апреля в Доме творчества «Переделкино» в рамках «Дня нидерландского языка и культуры» прошла дискуссия о книге известного голландского писателя Яна Броккена «Праведники», изданной несколько лет назад на русском языке.
Она посвящена подвигу Яна Звартендейка, ставшего летом 1940 г. почетным консулом Нидерландов в Каунасе, и его коллег-дипломатов, выдававших визы еврейским беженцам. Сопредседатель Центра «Холокост», профессор РГГУ Илья Альтман представил увлекательное документальное расследование о жизни и деятельности представителя фирмы «Филипс» в Каунасе Я. Звентердейка, а также об усилиях дипломатов Нидерландов, Японии, СССР и Польши по спасению тех, кто спустя год оказался бы в числе жертв Холокоста.
В дискуссии также приняла участие переводчик книги Евгения Степаненко. Модератором выступил заместитель посла Нидерландов в России Роберт Фарла. Обсуждались вопросы соотношения морального выбора и профессионального долга, проблемы увековечения памяти подвига дипломатов, достоверности исторических фактов в документальной прозе.
На лекции присутствовало около 100 слушателей, включая членов Центра «Холокост».
Посол Нидерландов в России, Госпожа Йоаннеке Марейке Балфоорт поблагодарила Илью Альтмана за подробный анализ книги «Праведники» и обсудила с ним возможности использования информации о подвиге Я. Здендердейка в образовательных проектах в России.
После лекции, члены Центра «Холокост» пришли к бывшей даче жившего в Переделкино знаменитого детского писателя Льва Кассиля (1906-1970).
Именно здесь К. Симонов в конце июля 1941 г. написал легендарное стихотворение «Жди меня…». Илья Альтман зачитал строчки об этом и жизни в Переделкино в первые месяцы войны из писем Льва Кассиля — родителям, которые готовятся к публикации в очередном сборнике «Сохрани мои письма».