Еврейские воины были полны желания отомстить народу, на совести представителей которого — гибель их близких и других соплеменников. Леонид СМИЛОВИЦКИЙ (Фрагмент из книги «Евреи Беларуси в годы Холокоста«).
Трагедия Холокоста требовала возмездия. Полковник Хаим Мордухович Шкляр писал в 1942 г. жене Раисе Исааковне Пастернак, что его разбирает страшная злость и хочется бить немцев за все разрушенное и уничтоженное:
«Лично о себе могу писать одно, что свою роль я выполняю и свою фамилию никогда не осрамлю».
В 1943 г. Хаим, поздравляя с днем рождения своего сына Володю, которому исполнилось 8 лет, отмечал, что в этот день он постарается организовать дело так, чтобы убить больше немцев, так как теперь это самый лучший подарок:
«Уничтожая немцев, мы создадим для наших деток такие условия, что они сумеют в нашей свободной стране расти счастливыми, для них будут снова открыты все дороги будущего».