Профинансировала установку Объединённая еврейская община Украины. Инициатором установки выступил глава Еврейской общины Богуслава Роман Тивин.
Евреи в селе Медвин поселились со времён Речи Послолитой (после 1569-го).
В 1852 году здесь проживало около 500 евреев, а в 1910-м проживало уже 1500 евреев и действовало две синагоги.
В 1914-м евреям принадлежали аптека, 3 лесных склада и 26 лавок.
24 марта 1918-го в Медвине произошел погром, устроенный местными крестьянами — еврейские лавки и товары были сожжены.
После чего в 1939-м здесь оставалось 125 евреев, большинство из которых стали жертвами Холокоста. После освобождения от нацистов сюда вернулись всего несколько еврейских семей.
Сейчас самая старая мацева на кладбище датируется 1844 годом.