Новый фильм Клода Миллера «Тайна», снятый по знаменитому роману Филиппа Гримберга Un Secret, вышел на экраны в этом месяце. Картину можно назвать посвященной Холокосту, однако это не будет всеобъемлющей характеристикой… И фильм, и роман — семейная сага о трех поколениях французских евреев, каждое из которых хранит свою великую тайну. Через все повествование красной нитью проходит история главы семейства Франсуа Гримберга. Маленький болезненный мальчик, он растет в Париже в 1950-е годы. Франсуа грезит о сильном и смелом старшем брате, всегда готовом поддержать малыша. Родителям очень не нравятся эти фантазии, и некоторое время спустя Франсуа узнает, что у него действительно был старший брат, погибший в Освенциме, однако на упоминание имени — Симон — наложено семейное табу. На всем протяжении фильма Франсуа предстает перед зрителями в различных образах в зависимости от возраста: в детстве его роль исполняет Валентин Вигур, в более зрелом возрасте — Квентин Дюбуи и Матье Амальрик. Открытие семейной тайны о погибшем брате проливает свет на череду других неожиданны6х событий. Так, зная, что его родители — Таня (Сесиль де Франс) и Максим (Патрик Брюэль) познакомились на войне, Франсуа представляет их встречу и последующую женитьбу как нечто романтичное и идиллическое, особенно, на фоне жестокостей войны и Холокоста, тема которых в его семье никогда не поднимается. Молчание нарушает соседка Луиза (Жюли Депардье), няня Франсуа, которая сообщает мальчику, что в 1930-1940-е годы на долю его семьи выпало множество испытаний. Впоследствии Франсуа становится детским психоаналитиком и спустя много лет как бы наяву снова переживает трагедию своей семьи в годы фашистской оккупации. Весь фильм, несмотря на описываемые в нем трагические события, принизан человечностью и не утомляет нравоучениями. Напротив, действительность страшной эпохи предстает неприкрытой и откровенной. Скрупулезно воссоздавая мир, описанный Гримбергом, психоаналитиком, который основал свою книгу на истории собственной семьи, Миллер разрешает загадки трех поколений семейства и проясняет все возможные двусмысленности. Полный текст
