Марвин Чомски часто рассказывал об одном жгучем воспоминании со съемок своего мини-сериала 1978 года «Холокост».
Чомски вспоминал, как во время съемок эпизодов в Австрии, чтобы инсценировать массовые убийства евреев как в нацистских концентрационных лагерях, так и в овраге Бабий Яр под Киевом, молодой оператор усомнился в повествовании о том, что они снимали. «Мистер Марвин, вы выдумываете это для фильма», – заявил оператор, как вспоминал Хомский в интервью о своей карьере в Гильдии режиссеров Америки. «На самом деле этого не было». Поэтому Чомски повернулся к ближайшему немецкому члену группы и спросил. «Это правда или неправда?». «И все взгляды устремились прямо на него, и он подумал и сказал: «Ja, das ist war», что по-немецки означает «Да, это правда», – вспоминал Хомский. «Все ребята, самые молодые, просто убежали, плача от всего сердца, они не верили в это. И я больше не сказал ни слова».