Накануне праздника Песах в Израиле скончался 90-летний Хаим Рафаэль — духовный лидер общины репатриантов из Греции, бывший узник гитлеровских концлагерей, известный общественный деятель и музыкант, один хранителей культуры евреев Средиземноморья на языке ладино.Хаим Рафаэль родился в 1924 году в городе Салоники, с 1942 по 1945 годы он находился в гитлеровских концлагерях, том числе в Аушвице, где погибли почти все члены его семьи.Рафаэль репатриировался в Страну Израиля в 1946 году и создал несколько музыкальных коллективов бывших узников концлагерей, считая, что музыка помогает людям, пережившим Холокост, избавиться от тяжелых переживаний и сохранить душевное здоровье.Хаим был телеведущим и постоянным участником различных телепрограмм, в том числе популярного музыкального телеклуба «Таверна».Рафаэль отказался от государственного пособия, положенного бывшим узникам гетто и концлагерей и, до недавнего времени, работал в лавке средиземноморских продуктов, которую он открыл в 1958 году, вместе с супругой Эстер, недалеко от центрального автовокзала Тель-Авива.Хаим Рафаэль был одним организаторов постоянных поездок израильских школьников, а также военнослужащих ЦАХАЛа, в бывшие лагеря уничтожения, расположенные на территории Польши. Младший сын Хаима Рафаэля – Шмуэль — работает профессором на кафедре языка ладино в университете Бар-Илан.
