Буквально в канун Дня Катастрофы «Яд ва-Шем» открыл два видеоканала на сайте http://www.youtube.com, сообщила пресс-служба мемориального комплекса. Это позволит пользователям найти множество всевозможных материалов – на английском языке, и на арабском – свидетельские показания уцелевших в Катастрофе, сопровождаемые архивными фотодокументами времен Второй мировой войны, а также комментариями историков по различным вопросам, так или иначе связанным с историей Катастрофы; здесь можно увидеть и услышать выступления Джорджа Буша (январь-2008) и Римского Папы Иоана Павла Второго (март – 2000) года во время посещения ими мемориального комплекса «Яд ва-Шем». Здесь же можно познакомиться и с трогательными историями разлученных волею жестоких обстоятельств в годы Холокоста и воссоединившихся благодаря деятельности мемориального комплекса еврейских семей. Канал на арабском языке включает в себя свидетельства переживших Шоа, дополненные архивными документами с сопроводительным текстом на иврите. Разумеется, данный проект будет динамично развиваться, дополняться и обновляться новыми видеоматериалами. Пройдет чуть более месяца, будут открыты страницы на иврите и на других языках. — Мы знаем, что «ouTube» является одним из наиболее популярных интернет-сайтов в мире и в том числе в арабоязычных странах. К сожалению, интернет полон неверной и целенаправленно-ложной информации о Катастрофе, Каналы «Яд ва-Шем» готовы обеспечить информацией каждого, кто захочет побольше узнать об этой страшной странице истории человечества, — заявил Председатель совета директоров «Ядж ва-Шем» Авнер Шалев, — Просмотр видеоматериалов с выступлениями переживших Холокост и одновременное ознакомление с комментариями ученых, рассуждающих на трудные темы, помогут пользователям сайта во всем мире приобщиться к трагедии Катастрофы… «Яд ва-Шем» выражает свою благодарность поисковой системе «Google» и «YouTube» в открытии новых каналов. Для облегчения жизни наших русскоязычных пользователей предлагем поступить образом: http://www.youtube.com. Зашли на сайт? В поисковой строке пишите одним словом: «YadVashem». Из двух опций в окошечке рядом — «videos» или «channels» (видео или каналы), выбираете «channels». Потом нажимаете на кнопку «search», то есть, «поиск», и перед вами «возникает» в левом углу «иконка» — фотография знаменитого вагона, в котором когда-то перевозили смертников в лагеря уничтожения (www.youtube.com/results?search_query=YadVashem&search_type=search_users ). Нажав над ней на линк «YadVashem», вы прямиком попадете на линк: www.Youtube.com/YadVashem По материалам пресс-службы «Яд ва-Шем» перевел и подготовил Григорий Рейхман
